@ pn77
Wenn der Dichtring, oder richtig ausgedrückt die Primärmanschette undicht ist, fließt die Flüssigkeit einfach von "vor der Dichtung" nach "hinter die Dichtung" ohne richtigen Druck aufzubauen.
Stell dir einfach mal ein geschlossenen Zylinder mit einem Kolben drin vor. Wenn dieser Kolben eine Loch hat, kann man den Kolben im Zylinder bewegen, ohne daß etwas (Luft oder Flüssigkeit) aus dem Zylinder raus oder rein kommt.
Die Aussage der Werkstatt ist also durchaus plausibel.
servus
Tom